پژوهش در زمینهی کارایی تولیدی در سطح بنگاه طی چند دههی اخیر به یکی از حوزههای مهم و فعال تحقیقاتی تبدیل شده است؛ حوزهای که هم در پژوهش عملیاتی، هم در علم مدیریت و هم در اقتصاد جایگاه ویژهای یافته است. در این مقاله، دو تعریف ظاهراً متفاوت از کارایی مورد بررسی قرار میگیرند، اما نشان داده میشود که زمانی که هر دو روش برآورد بر اساس حل مسائل برنامهریزی خطی انجام شوند، این دو تعریف در واقع معادل و یکسان هستند. هدف این مقاله ارائهی مفاهیم بنیادی تحلیل کارایی با استفاده از تحلیل پوششی دادهها (DEA) بهعنوان ابزاری برای پژوهشگرانی است که با تحلیل کارایی و روش DEA آشنایی چندانی ندارند. همچنین، مفهوم قیمتهای سایه با دقت و توجه ویژه مورد بحث قرار گرفته است.